dinsdag 1 mei 2012

30 Nisan vs 1 Mayis


Bugun 1 mayis. Butun emekcilerimizin, iscilerimizin Emek ve Dayanisma gununu kutluyorum. Benim dedem ve babaannem de Hollanda'ya misafir isci olarak gelmisler. Yani bugun biz gurbetcilerin de gunu. Yillar once Avrupa'ya gelme amacimiz ekmek parasi kazanmakti. Artik amaclar degisti gibi ama olsun, hepimizin gecmisi asaga yukari ayni, ortak noktalarimiz var. Hepimizin dedesi ya da babasi buraya misafir isci olarak geldi. Bunu unutmamak icin 1 mayis bizim icin cok guzel bir gun.

Hollanda'da pek kutlanmayan bir bayram 1 mayis. Az guneye indigimizde komsumuz Belcika tarafindan kutlaniyor, Almanya tarafindan da kutlaniyor, ama Hollanda'da cok insan 1 mayisin ne oldugunu bile bilmiyor. Hatta az once twitter'de oyle acaip seyler okudum ki, sastim kaldim.

Image Hosted by ImageShack.us

30 nisan, yani 1 mayistan bir gun onceki gun Hollanda'da Koninginnedag kutlanir. Koninginnedag'in anlami Queensday gibi bir sey. Eski kralicemizin dogum gununde, yani 30 nisanda, butun ulke turuncuya burunur ve sokaklara eski esyalari satmak icin pazarlar kurulur, butun ulke bir bit pazarina doner yani. Sonra insanlar festivallere gider, eglenmek icin turuncular icinde buyuk sehirlerde bulusur. Icilir, icilir, icilir, dans edilir, sarkilar soylenir. Bir gun oncesinden cocuklarin ellerine lampion dedigimiz suslu el lambalari gibi seyler verilip ilginc kostum ve gorsel gosteriler yapilir. Noel ya da Paskalya bayraminda olduklarindan daha neselidir herkes. Butun evlerin pencerelerinden Hollanda bayragi asilir. Kralice Beatrix icin sarkilar soylenir, okullarda cocuklar dans gosterileri hazirlar. Ilk okuldayken aylar oncesinden 30 nisan icin sarkilar ogrenirdik. Turkiye'nin 23 nisani gibi bir sey yani. Butun ulke icin resmi bir tatil gunudur 30 nisan.

Gece oldugunda herkes icer eglenir ve sabaha karsi eve gelir. Sonra insanlar 1 mayista gunluk yasamlarina donerler ve cok az insan 1 mayisin gercek anlamini bilir. Bazi insanlar 1 mayisin 30 nisan gibi resmi tatil gunu olan neseli bir gunden sonra yeniden insanlarin gunluk yasamlarina donmeleri icin uydurulmus bir sey oldugunu zanneder. Hatta cok insandan ''hadi bugun 1 mayis is gunu, calisalim haril haril, dun cok eglendik'' dedigini duyarim. 30 nisan yuzunden pek kutlanmaz yani.


Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen